Mai 2010
Emails sent during May 2010
- (English texts are here.)
- Mail du 13 Mai 2010: Retour a Pokhara, Trek Sanctuaire des Annapurnas
- Mail du 24 Mai 2010: Kathmandu - bientot le retour
Subject: Retour a Pokhara, Trek Sanctuaire des Annapurnas
Date: Thu, 13 May 2010 13:30:43 +0545
Chers Tous, Nous sommes de retour a Pokhara quelques jours plus tard que prevu, apres un tres bon trek de 13 jours dans le sanctuaire des Annapurnas, qui nous a amene au coeur du massif. Nous avons eu un temps mitige, mais assez bon pour avoir de bonnes vues. Les matins etaient generalement clairs, mais la pluie, accompagnee d'orages tres impressionants nous tombait dessus a partir de une ou deux heures de l'apres-midi. Nous avons donc organise nos journees en consequence et etions presque toujours au sec des 13 heures, et n'avons ainsi pas ete trop mouilles. Le trek en lui meme etait tres chaud, et nous avons sue toute l'eau de notre corps ! Un trek des extremes en temperature, car la journee (et surtout la nuit) dans le sanctuaire a 4130 metres d'altitude au milieu des glaciers et des pics enneiges etait plutot froide, et on avait du mal a s'imaginer la chaleur des plaines a quelques jours de marche seulement. Nous avons eu de la chance, car comme en 1995 lorsque nous etions la pour la premiere fois, apres un apres-midi pluvieux et brumeux, tout d'un coup, les nuages se sont leves vers 17h et nous avons eu droit a un panorama fantastique. Certains touristes trop impatients ou qui n'avaient pas assez de temps pour passer la nuit en altitude n'ont pas eu cette chance. La marche d'approche est aussi tres interessante: elle mene le long d'une gorge etroite et encaissee, avec la montagne sacree du Machapuchare en sentinelle, jusqu'au sanctuaire. Elle traverse une foret tres dense, avec beaucoup de bambous, et une humidite suffocante. C'est deja la saison des sangsues, et Vero en a bien sur attrape une, mais surtout, ce sont les papillons qui nous ont impressiones, certains si gros, qu'au premier coup d'oeil on les prend pour des oiseaux. Un spectacle naturel fantastique. Et nous revoila donc a Pokhara, retour a la realite: David Cameron premier ministre, crise de l'euro et de la Grece, castastrophe ecologique dans le golfe du Mexique.... L'avantage d'etre dans les montagnes nepalaises, c'est que l'on est bien loin de tout ca! pas de journaux, de tele ou de radios etrangeres, on vit au jour le jour au rythme du trek, c'est tres reposant. Mais nous avons aussi nos problemes: le 2 mai, le parti Maoiste a commence une greve de "duree indeterminee", du nom de Bandh. Un Bandh est une greve generale, ou rien ne marche: pas de transport, public ou prive, tous les magasins sont fermes, une paralysie complete du pays. Meme les zones touristiques en sont affectees, et les Maoistes s'assurent que le Bandh soit bien suivi, en organisant des patrouilles et menacant toute personne ne le suivant pas de represailles (et apres tant d'annees de guerre civile, les Nepalais ont peur de ces represailles et prennent les menaces au serieux). Ce bandh a pris fin au bout de 6 jours et nous l'avons elegamment evite en etant dans les montagnes. Mais personne ne sait trop ce qui va se passer dans les prochaines semaines.... En principe, tout est possible. Il s'agit donc pour nous d'etre vigilants et de bien s'informer pour pouvoir rentrer a Kathmandu a temps pour reprendre notre avion (les transports aeriens sont les seuls non touches)... Nous pensions rentrer sur KTM par un detour vers la ville de Tansen, il nous reste encore a decider si nous prenons le risque ou pas... En tout cas, plus dans notre prochain message qui viendra de Kathmandou, nous rentrons en Europe le 26 ... Bises a tous Vero + Thomas
Subject: Kathmandu - bientot le retour
Date: Mon, 24 May 2010 12:06:56 +0545
Chers tous, Et oui, encore 2 jours, et nous rentrons en Europe. Nous sommes a Kathmandu depuis quelque temps deja et pour une fois ne debordons pas d'energie, mais relaxons sympa a l'hotel de notre ami Mukhiya et prenons notre temps a profiter de ces derniers jours avant le retour. Notre sejour a Pokhara a ete autant marque par le farniente que maintenant. Au bord du lac, c'est tres agreable. Les soucis causes par la greve generale ont disparu, les Maoistes semblent pour la premiere fois avoir realise que trop c'est trop et que le "peuple" n'etait vraiment pas derriere eux. Il y a meme eu des excuses televisees aux "elites" de Kathmandu, fustigees par la direction du parti une semaine auparavant. Et encore un mea culpa public du leader maoiste, reconnaissant que l'idee d'une greve a duree indeterminee n'etait pas appropriee.... La tension est donc retombee, les discussions entre partis ont repris, et la vie reprend son train. Mais les Nepalais restent mefiants, nerveux et angoisses quant au futur de leur pays. Du coup, nous avons decide de tenter notre detour par Tansen, au sud du pays, pas loin de la frontiere indienne. Nous y etions deja alles en 2008, donc rien de nouveau, mais la ville est tres belle, installee sur un veritable reseau de cretes, commandant de tres belles vues sur les montagnes, avec aux bords du Kali Gandakhi, les ruines improbables du palais d'un ancien dignitaire nepalais, qui semblent completement sortir d'un autre monde (bonjour les denivelles et les litres de sueur verses pour y arriver !) Il fait beau et chaud, et tout le monde attend l'arrivee de la mousson, que les journaux predisent en avance cette annee. En ce qui nous concerne, elle peut encore attendre un peu. Deja, nous avons souvent des apres-midi orageux et de fortes averses, qui heureusement ne durent pas, mais sont vraiment impressionantes. En tout cas, elles nous ont permis d'elucider un mystere: nous nous sommes toujours demandes pourquoi les trottoirs etaient si hauts en Inde et au Nepal (un bon exercise pour les cuisses...). Et bien nous le savons maintenant: les averses diluviennes generent tant d'eau, que de vrais torrents se forment en un clin d'oeil dans les rues et les caniveaux: heureusement que les trottoirs sont si hauts pour proteger les pietons ! Il est aussi temps que les pluies arrivent, car pour les Nepalais c'est visiblement la seule facon de nettoyer les fleuves, qui dans la vallee de Kathmandu en cette periode sont devenus de vrais cloaques, remplis d'ordures, cadavres d'animaux, etc (bonjour l'odeur). Et bonus dans l'histoire, cela permettra de remplir les fleuves et donc d'augmenter la production d'electricite hydraulique, et donc de relaxer les restrictions d'electricite en vigueur dans le pays. On en sent deja l'effet: en ce moment, les Nepalais ont en principe 12 heures de la journee sans electricite (imaginez, 12 heures sans courant, sans lumiere). Deux planches de 6 heures qui changent d'horaire selon les jours de la semaine et les quartiers ou l'on habite. Cela donne des situations assez dramatiques, ou dans la journee il n'y a que 3 heures ayant du courant (au pire des jours) ou lorsque la lumiere s'eteint de 18h a minuit. Essayez de diriger une entreprise ou de gerer un hotel / restaurant ou magasin dans ces conditions... Cela veut donc dire que chacun doit s'arranger comme il peut, avec des groupes electrogenes, des inverteurs, ou si il n'en ont pas les moyens, simplement fermer leur magasin. D'enormes difficultes economiques en resultent, des surcouts incroyables dans une conjoncture deja tres difficile. La situation etait la plus tendue au mois de mars a notre arrivee, maintenant, au fil des averses et de leur intensite, les 12 heures sont rarement vraiment completement atteintes, c'est plutot 10 heures. Les habitants des montagnes sont de ce point de vue plus favorises, car souvent les villages ont des mini-centrales hydrauliques, financees par la communaute et quelques NGOs et sont ainsi independants de l'agence nationale. Ils sont mieux lotis que les habitants des villes, que ce soit a Pokhara, dans la plaine du Terai ou dans la vallee de Kathmandu A ceci s'ajoute la penurie d'eau dans la vallee de Kathmandu, ou l'on voit des files interminables de femmes et de jeunes filles attendant pour remplir des bidons et des bouteilles aux fontaines publiques. Et l'eau est de mauvaise qualite, d'une couleur jaunatre pas vraiment engageante. Incroyable dans ce pays de torrents et de montagnes. Vraiment, les Nepalais n'ont pas la vie facile, et le pire c'est que cela va en s'empirant et qu'ils n'en voient pas la fin. Pour nous qui connaissons le Nepal depuis si longtemps, nous pouvons constater ce declin continu a chaque visite et cela nous fait vraiment mal au coeur. Depuis 2001, c'est une descente qui n'en finit pas. Et voila donc notre aventure nepalaise qui touche a sa fin. Nous en avons encore une fois vraiment bien profite et en avons goute chaque minute. Nous etions en super forme et le trek dans les montagnes a ete un vrai plaisir. C'est sur, ce n'est pas notre derniere visite, nous faisons deja des plans pour decouvrir ce pays pendant la mousson, notre experience au printemps a ete bien meilleure que nous ne le pensions. Nous prenons donc l'avion mercredi soir, en esperant que le volcan islandais reste tranquille, et arriverons a Heathrow jeudi matin de bonne heure, en esperant qu'il fera beau ;-). Grosses bises Vero et Thomas
Go to Email Updates.
$updated from: FMails.htxt Mon 04 Mar 2024 16:04:45 trvl2 (By Vero and Thomas Lauer)$